这所学校有哪几种写法

在中文资料里，这所学校主要出现三种写法：英文全称 The University of Melbourne、英文全称 University of Melbourne，以及中文译名 墨尔本大学。其中 The University of Melbourne 是这所学校目前在中文语境下使用的正式名称写法，University of Melbourne 和 墨尔本大学 是仍在广泛使用的中文别名或俗称，指的都是同一所学校。

需要特别说明：这所学校没有常用的英文缩写。任何表格里都不要自创缩写去填空，除非表格本身提供了可选项或明确指示。

填表时该照着哪个写

最稳妥的做法是，表格要求填英文校名，就照着表格示例或官方文件里的写法原样填写，不要自行增减 The。有的系统登记的是 The University of Melbourne，有的只写 University of Melbourne，两者指同一所学校，但机器比对时差一个词就可能对不上，进而选错条目。

如果表格是中文填写，直接写 墨尔本大学 即可。若表格同时要求中英文，英文栏按上面说的原样写，中文栏写 墨尔本大学，或严格照表格指引填写。

为什么容易填错

最容易出问题的地方，是把 The University of Melbourne 和 University of Melbourne 当成两所不同的学校。它们只是同一个校名带不带冠词的差别，并不是两所学校。填推荐信、成绩单寄送地址、网申系统的学校库时，务必确认选中的条目就是要申请的这所，不要因为少写或多写 The 而选错。

另一个常见混淆来自校名里的 Melbourne。以墨尔本这座城市命名的机构不少，名称里也可能出现 Melbourne 一词，但那不是这所大学。核对时看完整校名，而不仅仅看是否包含 Melbourne 这几个字母。

上传材料前后再核对一次

提交前，把申请表里出现的校名，和录取通知书或官网页面上的校名并排看一眼，确认拼写、大小写和 The 完全一致。中文材料里写 墨尔本大学 时，也确认指的就是 The University of Melbourne 这所大学，而不是别的同名城市机构。

具体项目的申请要求以学校官网当年发布的信息为准。