查资料时，很多人会搜「沃里克大学」却搜不到想要的结果，或者把相近的名字和别的学校、别的企业搞混。这篇只讲清楚一件事：华威大学的中文叫法有哪些、分别指什么、查资料和填表时该怎么用，不涉及录取、排名、费用等数字。

正式中文名：华威大学

这所学校的英文全称是 The University of Warwick，国内现行最通用的中文译名是「华威大学」。在院校介绍、留学攻略、申请系统里，看到「华威大学」指的就是它。做学校身份识别时，以这个译名为准最不容易出错。

别名：沃里克大学

除了「华威大学」，也有资料把 The University of Warwick 译作「沃里克大学」。这个叫法同样指向同一所学校，只是音译用字不同——Warwick 中的「War」可以译作「华」也可以译作「沃」，「wick」可以译作「威」也可以译作「里」。两个名字之间没有等级、地域或新旧之分，说的都是同一所英国大学。

另外要说明，这所学校目前没有常用的英文缩写。有些同学习惯用缩写指代学校，但在查华威大学资料时，不建议自行套用某个缩写，直接用英文全称 The University of Warwick 或中文「华威大学」最稳妥。

容易和什么混淆

中文里叫「华威」的实体不少，一些企业、机构也使用「华威」二字，搜索时学校结果和企业结果容易混在一起，注意看域名和来源是否为学校官方。此外，「沃里克大学」和「华威大学」是同一所学校的两种译法，不要当成两所不同的学校去分别比较或分开申请。

查资料、填表格时注意什么

1. 搜索引擎里优先用「华威大学」或「The University of Warwick」作为关键词，比用「沃里克大学」更容易命中学校官网和权威介绍。 2. 填申请表、网申系统时，学校英文名统一写 The University of Warwick，中文名写「华威大学」，避免因译名不一致造成后续核对麻烦。 3. 遇到带缩写的写法先确认是不是这所学校，华威大学没有通用英文缩写，别把别的学校缩写套上来。 4. 如果看到两个译名出现在不同资料里，记住它们是同一所学校，不必纠结哪个更「对」。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。