这所学校叫什么
这所学校英文全称是 University of Chicago,中文正式名是芝加哥大学,日常也常被简称为「芝大」。查资料时,这三个名字指的都是同一所学校,可以放心对应起来。
需要注意,芝加哥大学并没有一个像 MIT、UCLA 那样被广泛使用的英文缩写。所以你在中文社群里看到的「芝大」是中文简称,不是英文缩写;用英文搜索时,还是要用完整的 University of Chicago,别自己编一个缩写去搜。
为什么会搜错
最容易出问题的情况,是只搜「芝加哥」三个字。芝加哥是美国城市名,叫「芝加哥某大学」的学校不止一所,光凭城市名很容易跳到别的学校页面。另外,如果用户习惯用简称搜「芝大」,有些搜索引擎可能优先返回含「芝加」或「芝」字的其他机构,需要确认结果里的英文校名是不是 University of Chicago。
还有一点:University of Chicago 和 University of Illinois at Chicago(伊利诺伊大学芝加哥分校)是完全不同的两所学校,名字里都带 Chicago,但前者是私立研究型大学、位于芝加哥 Hyde Park 一带,后者是另一所公立体系的学校。查资料时务必看清完整英文名,不要只凭「芝加哥的大学」这个印象下结论。
填表时怎么写
正式申请表、成绩单寄送、签证材料这类场景,学校名称栏通常要求填英文官方全称 University of Chicago,不要填中文「芝加哥大学」或「芝大」,也不要填自创的缩写。中文名「芝加哥大学」和俗称「芝大」适合用在中文讨论、笔记、社群交流里,方便自己和别人看懂,但不该出现在需要精确匹配的官方字段上。
如果你是在中文平台看到「芝大」这个说法,想知道它具体指哪所,记住对应关系是:芝大 = 芝加哥大学 = University of Chicago。确认无误后,再去学校官网核对你要找的具体项目。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。